Complement activation is initiated by the pattern-recognition molecules complement component C1q, mannose-binding lectin (MBL) and ficolins (H-, L-, M-ficolin), which typically recognize antibody–antigen complexes or foreign polysaccharides. The associated proteases (C1r, C1s, MASP-1 and MASP-2) then activate the complement system. The serpin C1-inhibitor (C1-inh) blocks activity of all these complexes and has been successfully used in models of disease. Many structures of these components became available recently, including that of C1-inh, facilitating the structure-guided design of drugs targeting complement activation. Here, we propose an approach in which therapeutic proteins are made up of natural protein domains and C1-inh to allow targeting to the site of inflammation and more specific inhibition of complement activation. In particular, engineering a fast-acting C1-inh or fusing it to an ‘aiming module' has been shown to be feasible and economical using a humanized yeast expression system. Complement-mediated inflammation has been linked to ischemia–reperfusion injury, organ graft rejection and even neurodegeneration, so targeting this process has direct clinical implications.